Quem é Ana Paula Merenholz de Aquino?

Ana Paula nasceu em Salvador e cresceu em São Paulo e Nova Iorque. Começou sua carreira artística aos 15 anos como modelo. Quando terminou o 2 Grau, partiu para Nova Iorque onde estudou teatro no Herbert Berghof Studios com Uta Hagen, no Lee Strasberg Institute - Actor´s Studio entre 

outros.
 

Retornou ao Brasil após 3 anos e ingressou no grupo de teatro Macunaíma de Antunes Filho e com ele foi mais uma vez para a Big Apple, desta vez para estrear na Off-Broadway no Teatro Repertorio Español, sob direção de Antunes (“Nelson2Rodrigues”). Permaneceu lá por mais um ano, participando de outras produções em Espanhol com a companhia do Repertorio, além de participar de turnês de teatro em festivais latinos. Foi naquela época em que fez seus primeiros trabalhos de locução. 

Quando voltou ao Brasil, para ficar aqui definitivamente, começou seus estudos no Alumni e se formou Tradutora-Intérprete. Como tradutora intérprete tem atuado principalmente em palestras, seminários e grandes congressos, realizando tradução simultânea em diversas áreas. Algumas empresas para quem trabalhou são: Equifax, Avon, Acatec, Dionex, Oesp Mídia, Bellsouth, Philips, McDonald´s, Fair Issach Consultoria, Emae SP, Petrobrás e etc.
 

 Paralelamente ao trabalho de tradutora-intérprete, continuou sua carreira de atriz, mas desta vez mais enfocada na televisão: comerciais(Palmolive, Droga SP, Atroveran, Telesp Celular, Omo on Line, Seven Day Diet, entre outros), programas (Teleteatro, Ô Coitado - SBT) novelas (“Razão de Viver”, "As Pupilas do Senhor Reitor", “Pérola Negra” - SBT e etc.) Em 1995 estreou no rádio como locutora de FM (Pool FM/ Opus FM). 

Desde então, Ana Paula faz locuções de todo tipo: comerciais de TV, spots de rádio, esperas telefônicas, institucionais, locuções na internet e locuções em Inglês e Espanhol. Alguns de seus trabalhos incluem: 

Comerciais de TV de Dove, Avon, Lojas Marisa, Casas Bahia,Samsung, Nívea, Palmolive, entre muitos outros, Para vídeos institucionais, alguns de seus  clientes são: Caterpillar, Colgate, Nestlé, Avon, Tecnisa, Royal,  etc.  É a voz feminina do Canal HBO Family há 11 anos, a voz de Dove em todos os comerciais de TV da marca para sabonete, desodorante, tratamento de cabelo e corpo há 6 anos e atualmente foi escolhida como a voz de todos os Aeroportos Brasileiros da Infraero.
 

Faz parte do selecionado grupo do Clube da Voz, a única associação oficial de locutores profissionais atuantes no mercado publicitário do Brasil, que é referência no mercado dessa área.
 

No mercado da locução, destaca-se pela sua versatilidade de interpretação e domínio de línguas estrangeiras, que desempenha com rigor no que toca as pronúncias. Em seu currículo, ela domina o Inglês e o Espanhol, e fala Francês e Italiano.
 

Como resultado de suas habilidades de tradutora, atriz e locutora, Ana se inseriu muito bem no mercado de Mestre de Cerimônias, atendendo às necessidades deste, através de sua desenvoltura, habilidades de comunicação, improvisação e presença marcante. Atuou em eventos internacionais e nacionais de áreas abrangentes, apresentando, por exemplo, DMC - Campeonato Internacional de DJ's; Associação de Supermercados Brasileiros; Prague Quadrennial - Quadrienal de Teatro Internacional de Praga; GE - Encontro Anual; Ericsson - Encontro Anual 

Internacional - Foz do Iguaçu; Acatec - 30 Anos, entre outros.
 

Hoje, Ana Paula reveza seu tempo entre trabalhos de locução comercial e institucional, apresentação de vídeos institucionais, mestre de cerimônias,  no teatro como atriz e em seus estudos de filosofia, no curso superior das Faculdades Claretianas.